On El día en que los parlamentarios franceses se dieron una ronda de aplausos para aprobar la legislación para reintroducir un pesticida prohibido el mes pasado, una cifra aumentó de la galería pública para gritar: «Ustedes son partidarios del cáncer … y lo daremos a conocer».
Fleur Breteau lo dio a conocer. Su arrebato y apariencia, perdió el cabello durante la quimioterapia para el cáncer de seno, aumentó un petición contra la «Ley de Duplomb» a más de 2 millones de firmas.
El jueves, el tribunal constitucional de Francia anuló el intento del gobierno de reintroducir el acetamiprid de pesticidas, un neonicotinoide prohibido en Francia en 2018 pero que aún se usó como insecticida en otros países de la UE, así como en el Reino Unido, en un juicio que tomó a todos por sorpresa. El fallo dijo que la legislatura había socavado «el derecho a vivir en un entorno equilibrado y saludable» consagrado en la Carta Ambiental de Francia.
Para Breteau, de 50 años, se gana una batalla, pero la lucha continúa. «La ley es un síntoma de un sistema enfermo que nos envenena. La ley de duplomo no es el verdadero problema. Está agravando un sistema ya catastrófico», dijo.
«Estamos viviendo en un mundo tóxico y necesitamos una revolución para romper la cadena de contaminación en todo … Si las personas no reaccionan, nos encontraremos en un mundo donde no podemos beber agua o comer alimentos que no están contaminados, donde una porción de pan mantequilla o una taza de té nos presenta. Será un mundo silencioso, sin animales, sin insectos, sin aves.
«Estamos acusados de politizar el cáncer, de armarse la enfermedad. Sí, eso es exactamente lo que estamos haciendo porque eso es lo necesario».
En una entrevista con The Guardian entre los tratamientos de radioterapia horas antes de la decisión del tribunal, Breteau explicó la «injusticia y la ira», sintió al enterarse de que el gobierno planeaba reintroducir el pesticida y cómo la llevó a crear el colectivo de Cancer Colère (ira por cáncer).
Estaba en el hospital para recibir tratamiento por el segundo episodio de cáncer en tres años, cuando el proyecto de ley fue aprobado por la Cámara Alta de la Asamblea Nacional, el Sénat.
«Estaba teniendo quimioterapia y era realmente difícil. Pensé que esta ley nunca pasaría, que sería imposible. Cuando supe que los senadores habían votado por ello, estaba lleno de una ira intensa», dijo Breteau. «Y cuanto más miraba las cifras de casos de cáncer, más enojado me volvía».
En marzo, el órgano de salud nacional Santé Publique Francia Publicado las últimas cifras de cáncer que mostraron que los casos se habían duplicado desde 1990, mientras que el uso de tabaco y alcohol, a menudo culpado por la enfermedad, había disminuido en un 25% en el mismo período. Observó un aumento alarmante en los cánceres en niños y los de 15 a 39 años. Los médicos e investigadores respondieron con una carta abierta a Le Monde informando que había una epidemia de cáncer.
Breteau dijo: “Todos los argumentos que nos han dado, culpando a las personas por hábitos como fumar y beber o que la población está envejeciendo, no mantienen agua.
«Sabemos dónde se usan muchos pesticidas, hay grupos de cánceres de niños, por lo que ya no podemos dudar de que hay un vínculo. Los científicos lo han sabido desde hace años, pero al igual que los fabricantes de tabaco, los lobbies agrícolas saben cómo crear dudas. Quieren que demostremos que el cáncer de esta o esa persona está directamente vinculado a esto o ese phiesticide».
Acetamiprid elimina los insectos de «chupar» en los cultivos de vegetales, cítricos y de uva. Introducido por primera vez a principios de la década de 1990, su uso está permitido en el Reino Unido, donde está etiquetado como «altamente peligroso».
El efecto potencial del neonicotinoide en los humanos es una fuente de preocupación, aunque los riesgos no están claros en ausencia de estudios a gran escala. La investigación sobre abejas no es concluyente y controvertida: se ha argumentado que el acetamiprid es menos tóxico para el medio ambiente e insectos que otros insecticidas. Otros afirman que es responsable del colapso de las colonias de abejas.
Philippe Grandcolas, subdirector del CNRS, el organismo nacional de investigación científica de Francia, dijo: «Lo que los estudios han demostrado es que Acetamiprid es el» menos tóxico, menos dañino «de los neonicotinoides, pero es como elegir entre la plaga y la cólera».
después de la promoción del boletín
El viernes, el ministro de salud francés, Yannick Neuder, presionó para una evaluación en toda Europa del impacto del acetamiprid en la salud humana. «Estoy pidiendo una reevaluación rápida, cuidadosa y transparente por parte de las autoridades de la salud europeas del impacto en la salud de Acetamiprid», dijo a France Inter Radio. Neuder dijo que los estudios de sus posibles propiedades en endocrino o de disrupción o neurotóxicos estaban en curso.
Uno de sus fabricantes, la firma agroquímica china Shijiazhuang Pomais Technology, ha dicho que Acetamiprid tiene «baja toxicidad para los humanos y los animales … tiene baja toxicidad para los peces, tiene poco impacto en las abejas y es muy seguro».
Breteau le ha dicho a los periodistas franceses que sentía como si tenía 90 años, pero parecía sorprendentemente saludable cuando la Guardian la conoció en un parque comunitario antes de tener que dirigirse a la ciudad al Hospital Gustave Roussy para su última sesión de radioterapia. Se dice que el Hospital de Oncología es el principal centro de tratamiento del cáncer de Europa y está clasificado como uno de los mejores del mundo.
Usando una bolsa de cuerpo cruzado sobre su pecho, Breteau se movió a un lado para golpear dónde estaba su pecho derecho.
«El primer cáncer estaba a la izquierda. Este estaba a la derecha. El tumor era anormal y se desarrollaba demasiado rápido, pero ese no era el problema», dijo. «En agosto del año pasado perdí a uno de mis mejores amigos por cáncer cerebral que se propagó y hace varios años que los miembros de mi familia y amigos han tenido cánceres».
Breteau dijo que mientras estaba en el hospital se sorprendió de encontrarse con niños pequeños, adolescentes y madres embarazadas en las salas de cáncer.
«Pensé que sería el más joven. Hablé con mis padres y los de su generación y me dijeron que no teníamos eso a tu edad. Cuando teníamos 40 años, no teníamos amigos que murieron de cáncer cerebral».
Breteau dijo que el cáncer Colère había pasado de un puñado de activistas, en su mayoría aquellos que tienen o tenían la enfermedad, a unos 600 partidarios en cuestión de semanas. El colectivo ha rechazado la afiliación a cualquier partido político y ha aprendido del movimiento Gilets Jaunes que demostrar no funciona. En septiembre, Cancer Colère comenzará una campaña de folletos fuera de los hospitales que señala los peligros de los pesticidas.
«Hay soluciones, agricultores que usan métodos agrícolas saludables, que respetan a los animales y la naturaleza. Debemos escucharlos y científicos, pero tenemos que enfrentar a los políticos e industriales», dijo Breteau. «La gente común está profundamente enojada y se está volviendo más. Estamos pensando cómo nos convertimos en una fuerza».

