La secretaria de Seguridad Nacional de EE. UU., Kristi Noem, habla durante una conferencia de prensa en el Palacio Presidencial Ecuadore el 31 de julio de 2025, en Quito, Ecuador.
Alex Brandon/AP
escondite
alternar
Alex Brandon/AP
SAN FRANCISCO – Un tribunal federal de apelaciones se puso del lado del miércoles con la administración Trump y se detuvo por ahora una orden de la corte inferior que había mantenido protecciones temporales para 60,000 migrantes de América Central y Nepal.
Esto significa que la administración republicana puede avanzar hacia la eliminación de aproximadamente 7,000 personas de Nepal cuyas designaciones temporales de estatus protegidas expiraron el 5 de agosto. Las designaciones de TPS y el estado legal de 51,000 hondureños y 3.000 nicaragüenses expirarán el 8 de septiembre, en cuyo punto serán elegibles para la eliminación.
El 9º Tribunal de Apelaciones del Circuito de los Estados Unidos en San Francisco otorgó la estadía de emergencia en espera de una apelación, ya que el Demandante Nacional de TPS Alliance alega que la administración actuó ilegalmente al poner fin a las designaciones de estatus protegidas temporales para personas de Honduras, Nicaragua y Nepal.
«La orden del Tribunal de Distrito que otorga la moción de los demandantes para posponer el 31 de julio de 2025, se mantiene en espera de una orden adicional de este tribunal», escribieron los jueces, que son nombrados de los demócratas Bill Clinton y los republicanos George W. Bush y Donald Trump.
El estado protegido temporal es una designación que el Secretario de Seguridad Nacional puede otorgar, evitando que los migrantes sean deportados y permitiéndoles trabajar. La administración Trump ha buscado agresivamente eliminar la protección, lo que hace que más personas sean elegibles para la eliminación. Es parte de un esfuerzo más amplio de la administración para llevar a cabo deportaciones masivas de inmigrantes.
La secretaria Kristi Noem puede extender el estatus protegido temporal a los inmigrantes en los EE. UU. Si las condiciones en sus patrias se consideran inseguras para el retorno debido a un desastre natural, inestabilidad política u otras condiciones peligrosas.
Los defensores de los derechos de los inmigrantes dicen que los titulares de TPS de Nepal han vivido en los Estados Unidos durante más de una década, mientras que las personas de Honduras y Nicaragua han vivido en el país durante 26 años, después de que el huracán Mitch en 1998 devastó a ambos países.
«La administración Trump está sistemáticamente desmigrantes de desacumación que han vivido legalmente en este país durante décadas, criando niños ciudadanos estadounidenses, comenzando negocios y contribuyendo a sus comunidades», dijo Jessica Bansal, abogada de la organización de trabajadores del Día Nacional, en un comunicado.
Noem terminó los programas después de determinar que las condiciones ya no justificaban las protecciones.
En una orden muy escrita del 31 de julio, la jueza de distrito estadounidense Trina L. Thompson en San Francisco mantuvo las protecciones en su lugar mientras el caso continúa. La próxima audiencia es el 18 de noviembre.
Ella dijo que la administración puso fin a las protecciones del estado de los migrantes sin una «revisión objetiva de las condiciones del país», como la violencia política en Honduras y el impacto de los huracanes y tormentas recientes en Nicaragua.
En respuesta, Tricia McLaughlin, la secretaria asistente del DHS, dijo: «TPS nunca debió ser un sistema de asilo de facto, sin embargo, así es como las administraciones anteriores lo han usado durante décadas».
La administración Trump ya ha terminado las designaciones de TPS para aproximadamente 350,000 venezolanos, 500,000 haitianos, más de 160,000 ucranianos y miles de personas de Afganistán y Camerún. Algunos tienen demandas pendientes en los tribunales federales.
Los abogados de los demandantes argumentaron que las decisiones de Noem son ilegales porque fueron predeterminadas por las promesas de campaña del presidente Donald Trump y motivadas por el ánimo racial.
Pero Drew Ensign, adjunto general adjunto de los Estados Unidos, dijo en una audiencia el martes que el gobierno sufre un daño irreparable continuo por su «incapacidad para llevar a cabo los programas que ha determinado están justificados».
El viceministro de Relaciones Exteriores de Honduras, Gerardo Torres, dijo el miércoles que la decisión de apelación fue desafortunada. Dijo que el gobierno espera al menos comprar tiempo para los hondureños con el estatus temporal para que puedan buscar otra forma de permanecer legalmente en los Estados Unidos.
«Vamos a esperar para ver qué decide la Alianza Nacional TPS, es posible que el caso pueda ser elevado a la Corte Suprema de los Estados Unidos, pero tenemos que esperar», dijo.
En mayo, la Corte Suprema de los Estados Unidos permitió a la administración Trump poner fin a las designaciones de TPS para venezolanos. Los jueces no proporcionaron ninguna justificación, lo cual es común en las apelaciones de emergencia, y no se declararon sobre los reclamos subyacentes.

