El rabino Daniel Walker (tercero desde la izquierda) se encuentra entre los oficiales de policía armados mientras hablan con miembros de la comunidad judía fuera de la sinagoga de Congregación Hebrea de Heaton Park en Crumpsall, North Manchester, luego de un ataque en la sinagoga el jueves.
Paul Currie/AFP a través de Getty Images
escondite
alternar
Paul Currie/AFP a través de Getty Images
LONDRES-Al menos dos personas murieron y cuatro resultaron heridas en una altura de automóviles y apuñalando fuera de una sinagoga en el norte de Inglaterra en un feriado judío el jueves, un ataque a la policía llamó a un «incidente terrorista».
El ataque ocurrió cuando los miembros de la comunidad judía se reunían en la sinagoga de Congregación Hebrea de Heaton Park de Manchester para Yom Kippur, el día más sagrado del judaísmo.
La policía de Greater Manchester dijo que sus oficiales le dispararon fatalmente a un presunto atacante y arrestaron a otras dos personas en relación con el incidente, pero no revelaron sus identidades.
«Esto ha sido declarado oficialmente un incidente terrorista y la investigación ahora está siendo dirigida por la policía terrorista», «Jefe de policía del Gran Manchester, Stephen Watson dijo en un comunicado.
El primer ministro Keir Starmer calificó el ataque «espantoso» y «aún más horrible» por tener lugar en las vacaciones judías.
«Este fue un ataque terrorista vil que atacó a los judíos, porque son judíos», Starmer más tarde dijo en una dirección. Dijo que el antisemitismo es un «odio que está aumentando, una vez más. Y Gran Bretaña debe derrotarlo una vez más».
El rey Carlos III dijo en un declaración en línea que él y la reina Camilla estaban «profundamente tristes y conmocionados al enterarse del horrible ataque en Manchester, especialmente en un día tan significativo para la comunidad judía».
El alcalde de Manchester, Andy Burnham, le dijo a la BBC que podía «imaginar el miedo que esto traerá», alabando a la policía por su rápida respuesta. «Puedo asegurarme de inmediato a las personas de que el peligro inmediato parece haber terminado y que la mayor policía de Manchester lo ha lidiado muy rápidamente». Dijo.
Los miembros de la comunidad judía se consolan entre sí cerca de la sinagoga de la Congregación Hebrea de Heaton Park en Crumpsall, Manchester, Inglaterra, donde dos personas murieron en un ataque el jueves que la policía calificó un incidente terrorista.
Imágenes de Peter Byrne/PA a través de Getty Images
escondite
alternar
Imágenes de Peter Byrne/PA a través de Getty Images
Yom Kippur, conocido como el Día de la Expiación, es un feriado cuando los judíos participan en el ayuno, la oración y la reflexión, comenzando al anochecer el miércoles.
Era alrededor del servicio del jueves por la mañana de las vacaciones cuando un atacante condujo a la sinagoga en Crumpsall, una zona en gran parte residencial a unas 3 millas del centro de la ciudad de Manchester.
«El conductor del automóvil fue visto para atacar a las personas con un cuchillo», dijo la declaración del jefe de policía Watson. «Después de una rápida respuesta, los oficiales armados de la policía del Gran Manchester interceptaron al delincuente y los agentes le dispararon fatalmente dentro de los 7 minutos de la llamada original».
Inicialmente, la policía dijo que parecía haber un «dispositivo explosivo», pero luego determinó: «El dispositivo que el sospechoso llevaba puesto no era viable».
británico cristiano y Comunidad musulmana Los líderes reaccionaron el apoyo de préstamos y las oraciones por el pueblo judío del país.
Esta es una historia en desarrollo y puede actualizarse.
