El humo se eleva en el horizonte después de una explosión en Teherán, Irán, el sábado.
AP
ocultar título
alternar título
AP
Estados Unidos e Israel atacaron a Irán el sábado después de semanas de amenazas del presidente Donald Trump sobre las capacidades nucleares de Irán.
Esto es lo que necesita saber sobre los ataques de Estados Unidos e Israel a Irán:
Israel y Estados Unidos lanzaron ataques militares contra Irán
El primer ministro Benjamín Netanyahu dijo que el objetivo de los ataques conjuntos entre Estados Unidos e Israel es «eliminar la amenaza existencial planteada por el régimen terrorista en Irán».
Netanyahu dijo en un vídeo: «Nuestra acción conjunta creará las condiciones para que el valiente pueblo iraní tome su destino en sus propias manos».
Una persona informada sobre la operación dijo a NPR que se esperaba que durara unos días, y que el ejército de Israel se concentraría en atacar el programa de misiles de Irán.
Trump anunció lo que llamó «grandes operaciones de combate»
El presidente Trump anunció lo que llamó «importantes operaciones de combate» que son «masivas y en curso» en Irán en un video publicado en Truth Social a las 2:30 am ET. Dijo que el objetivo era «defender al pueblo estadounidense eliminando amenazas inminentes» de Irán.
Los ataques se produjeron después de una semana de negociaciones entre Estados Unidos e Irán sobre el programa nuclear del país.
Una tercera ronda de negociaciones indirectas entre el enviado especial de Trump, Steve Witkoff, y el yerno de Trump, Jared Kushner, no logró producir una solución diplomática el jueves.
Los ataques de Israel tuvieron como objetivo a Jamenei y al presidente iraní.
Los ataques de Israel tuvieron como objetivo a Jamenei y al presidente iraní, tratando de asesinarlos, dijo una persona informada sobre la operación a Daniel Estrin de NPR. Una persona informada sobre el asunto dijo a NPR que las evaluaciones israelíes indican que Jamenei fue alcanzado.
La agencia de noticias iraní IRNA dice que los ataques estadounidenses-israelíes alcanzaron una escuela de niñas, matando al menos a 53 jóvenes estudiantes e hiriendo a decenas más.
Trump alienta el derrocamiento
Trump alentó a iraníes inocentes a «apoderarse de su gobierno. Será suyo. Esta será probablemente su única oportunidad durante generaciones» una vez que termine lo que el Pentágono llama «Operación Furia Épica».
Anteriormente dijo que estaba preocupado por el asesinato de manifestantes por parte del régimen iraní y anteriormente lo había citado como una posible justificación para los ataques estadounidenses.
La respuesta de Irán
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán calificó los ataques aéreos de Estados Unidos e Israel como una «grave violación» de su soberanía nacional y prometió responder con decisión.
El Ministerio de Defensa de los Emiratos Árabes Unidos dice que los misiles balísticos iraníes apuntaron al país, que alberga tropas estadounidenses en varios lugares del país.
Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, Kuwait y Jordania han sido objetivos de Irán. En todos ellos hay tropas estadounidenses presentes.
El centro de servicio de la Quinta Flota de la Marina de los EE.UU. en Manama, Bahrein, fue atacado según el gobierno de ese país. Los demás países dicen que los misiles fueron interceptados. Los Emiratos Árabes Unidos dicen que los escombros de la interceptación de un misil mataron a un trabajador migrante asiático. Según nuestro corresponsal allí se han oído fuertes estruendos en Dubái.
