La plataforma de streaming se ha asociado con una empresa llamada SignUp Media.
Netflix ofrece interpretaciones del lenguaje de señas americano (ASL) a cientos de horas de programación familiar en 73 títulos diferentes. según un informe de IndieWire. Esto incluye programas y películas, y cubre propiedades originales de Netflix y contenido con licencia.
Los programas destacados incluyen Cosas más extrañas: Cuentos del 85, Horizontes Pokémon, Octonautas y El autobús escolar mágico vuelve a viajarentre muchos otros. El acuerdo también incluye algunas películas de renombre, como la de Guillermo del Toro. Pinocho y Spider-Man: regreso a casa.
Esto es gracias a una asociación con una empresa llamada SignUp Media, que ofrece interpretaciones de lengua de señas en línea. El software funciona como una extensión de Google Chrome. Los usuarios instalan el complemento y el intérprete aparece en una ventana separada. Este es un enfoque bastante novedoso, ya que otros streamers suelen crear títulos individuales con ASL que están disponibles directamente desde la aplicación.
Hay muchas investigaciones que sugieren que los subtítulos, si bien son útiles para adultos, no hagas el trabajo para niños. Un estudio indicó que los niños con discapacidad auditiva obtienen puntuaciones inferior a lo esperado en las pruebas de alfabetización en comparación con otros niños de su misma edad.
SignUp Media causó sensación a principios de este año con El proyecto de los Oscar. Esto proporcionó interpretaciones en ASL para cada nominada a mejor película de los Premios de la Academia 2026.
